Прием работ в апрельскую Улитку

Уважаемые хайдзины!

Начинается сбор материала для очередного апрельского выпуска интернет-журнала поэзии хайкай УЛИТКА.

Центральной темой выпуска будет МОРЕ.

Предлагаем присылать свои хайку, сенрю, танка, хайбун, написанные как в традиционной, так и в свободной форме.
Просьба присылать свои произведения на русском языке, ранее не публиковавшиеся в бумажных и сетевых редактируемых изданиях. Постинги на личных страничках, в форумах, блогах, а также самопубликации в литературных интернет-клубах публикациями не считаются и принимаются к рассмотрению.

Мы также с удовольствием рассмотрим статьи на темы, связанные с хайкай и смежными жанрами, а также рэнга, фотоку и хайга.

Читать далее »

Стартовала Командная Ренга №7

Всем участникам разосланы пригласительные письма.

Три команды в течении 36 недель будут писать «Звериную» ренгу.

Ссылка для любознательных — http://com-renga7.хайдзин.рф/

Пилотный выпуск поэтического журнала «Ёршик»

Леди и Джентельмены, Друзья и Фрэнды, Товарищи!

Вышел в свет пилотный выпуск поэтического журнала «Ёршик», ориентированного на традиционные формы японской поэзии сэнрю и кёка, а также статьи и эссе, посвященные этим жанрам. Мы рассматриваем ранее неопубликованные в редактируемых изданиях и на страницах творческих сообществ произведения. Журнал будет выходить четыре раза в год: в апреле, июле, октябре и январе. Приём работ производится круглогодично. В каждом номере журнала редколлегией выбирается наиболее понравившееся из числа опубликованных стихотворений, автор которого получает в качестве приза подарочную карту VISA на сумму 575 рублей (примерно 17 долларов США).

Приём работ в первый номер (до 10 с автора) — до 1 марта 2013 года.

Информация о журнале и порядке приёма работ — на сайте www.ershik.com

NEHAIKUDA

Всем, кто до сих пор ухитрялся совмещать или чередовать хайку-сэнрю-творчество с писанием «просто стихов»:
Появилась идея создать Антологию стихотворений нехайку поэтов хайку.

Рабочее название: ЗА ПРЕДЕЛАМИ ХАЙКУ

Инициативная группа: petrovich_dk, marimouse, tainka.

В процессе работы над книгой в редколлегию будут привлечены и другие литераторы – как из круга хайдзинов, так и «извне».

Новые «Россинки»

Альманах «РОСсИНКИ IV» посвящен поэзии хайку на русском языке, представленной на Четвертом Международном конкурсе хайку (2011 г). Материалы первых трех конкурсов вошли в состав предыдущего выпуска «РОСсИНОК» (2011 г).
В книге приводятся тексты стихотворений призеров, дипломантов и номинантов, а также развернутые отзывы членов жюри о лучших работах конкурса и фонограммы выступлений на церемонии награждения.

БЕСЕДЫ С АЛЕКСАНДРОМ ДОЛИНЫМ: ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НОВОГО ВРЕМЕНИ

В сентябре 2012 г. Аките во время торжественного собрания по поводу подведения итогов конкурса хайку, посвященного 20-летию побратимских отношений Владивостока и Акита,А.А.Долин выступал с интереснейшим докладом о судьбе и творчестве японского поэта хайку, уроженца Акита Исии Рогэцу.

В Аките в начале XX в. действительно был достойный поэт — Исии Рогэцу. По японской «иерархии» он принадлежит к высшей касте поэтов хайку. Он был одним из четырёх ближайших учеников Масаока Сики — патриарха и теоретика современной поэзии хайку, которому она во многом и обязана своим существованием. Однако Исии Рогэцу жил в основном в отдаленной провинции, не претендовал на создание своей школы, и поэтому его всегда как бы затмевали остальные «лучшие ученики» Сики, которые создали свои колоссальные школы и определили магистральные линии развития хайку в XX в.

(читать полностью)

Семинар «Хайку в Японии и в России»

29 ноября, 19.00 состоится семинар «Хайку в Японии и в России»
Место проведения: Центр Образования № 1679 школа Здоровья (ул. Новопетровская, 1а, 5-й этаж, актовый зал) www.coe1679.ru
Вход на мероприятие свободный, однако просим обязательно иметь при себе документ, удостоверяющий личность.
Семинар проведут: поэт хайку Минору Одзава, писательница Хироми Каваками, которые ко всему прочему приедут в Москву на проходящие в эти дни Международную выставку интеллектуальной литературы non/fiction.

Одзава Минору
Родился в 1956 году в префектуре Нагано. В 1977 году, во время обучения в университете Синсю, состоит в поэтическом обществе при университете, организует клуб хайку куниверситета Синсю, становится членом общества хайку «Така» («Сокол»). После 15 лет работы главным редактором журнала, выпускаемого обществом «Така», в 2000 году основывает собственный журнал «Сава». В 1998 году со сборником хайку «Статуя» становится лауреатом 21й Премии Ассоциации поэтов хайку среди молодых поэтов. В 2006 году со сбоником «Мгновение» становится лауреатом 57ой Литературной премии «Ёмиури» в области поэзии. В 2008 году с книгой «Место, где начинается Хайку» становится лауреатом 22ой церемонии вречения премии Ассоциации поэтов хайку в области критических статей. Является членом жюри в области хайку в газетах Ёмиури и Токио, членом жюри на премии хайку Кадокава, Вице-президентом Ассоциации поэтов хайку.

На встрече Одзава-сан расскажет расскажет о влияние Басё на современное хайку в Японии, о хайку в Японии, о «детях и хайку» — сам он является жюри детского конкурса хайку. Также покажет хайку детей с конкурса.

Хироми Каваками
Родилась в 1958 году в Токио. Окончила факультет естественных наук женского университета Отяномидзу. В 1994 году с произведением «Медвежий бог» становится лауреатом литературной премии «Паскаль» за дебют в малых жанрах среди начинающих писателей. В 1996 году с произведением «Наступить на змею» награждена премией имени Рюносукэ Акутагава. В 1999 году с произведением «Медвежий бог» становится лауреатом Литературной премии Бункамура «Два Маго» и Литературной премии имени Сикибу Мурасаки, в 2000 году произведение «Утонуть» завоевало Литературную премию имени Сэй Ито и Литерурную премию среди женщин. В 2001 году с произведением «Сумка учителя» стала лауреатом премии имени Дзюнъитиро Танидзаки, В 2007 году с произведением «Манадзуру» становится лауреатом Премии Министра образования, культуры, спорта, науки и техники Японии в области литературы. В число написанных произведений входят такие, как «Кокосовая пальма, кокосовая пальма», «Любовь и приключения Юкихико Нисино», «Лавка старьевщика Накано», «Вечерний парк», «Город далекий, откуда бы ни шел», «Призрак машинки для изготовления макарон», «Собака с хорошим настроением» и пр.

ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ: БЕСЕДА ПЕРВАЯ

Первая беседа с очень известным среди японоведов специалистом по японской литературе Долиным Александром Аркадьевичем.

Я читал достаточно много русских хайку и выступал в качестве арбитра некоторых конкурсов. Если говорить о хайку как о положительном явлении, которое сближает народы, позволяет прочувствовать японскую эстетику изнутри, то это, безусловно, хорошо. Российские поэты хайку делают свое дело: кто-то из них сочиняет лучше, кто-то хуже, но все они способствуют распространению эстетики хайку, условно говоря, стремятся приобщиться к прекрасному. То же самое относится и ко всем остальным зарубежным любителям хайку. В целом отрадная тенденция, но если мы посмотрим на хайкуманию чисто профессионально, то увидим, что и хорошего здесь не столь уж много, потому что это практически трансплантация оригинальной, эндогенной поэтической традиции на совершенно чуждую почву и во многих случаях – попытка подменить грандиозную традицию российской (или, например, французской) поэзии импортным «концентратом». То есть как бы заменить российскую (или французскую) кухню баночками японской лапши.

(читать беседу полностью)

Вышел седьмой номер журнала УЛИТКА

«… Давно закончилась пора летних отпусков и жары— и самое время, подбросив поленья в камин, пролистать свежий выпуск Улитки

привет с моря
вытряхнул из ноутбука
песчинки

(Ольга Черных)

Прежде всего, журнал представляет читателям новых авторов, включая и второе поколение хайдзинского полку (гип-гип ура! smile. Помимо этого, читателей ждет рассказ Марины Даренской о состоявшемся в августе фестивале «Хайкумена на Волге» и результаты конкурса монорэнг.
Также в этом выпуске мы решили сделать акцент на черно-белых фотографиях и стихах к ним, которые в течение нескольких месяцев писались в жж-сообществе сэнрю.
Как и в прошлых номерах, мы стараемся знакомить читателей с работами англоязычных авторов: в этом номере обзорная статья о творчестве одного из известных американских писателей, а по совместительству еще и замечательного хайдзина — Джека Керуака. Также в номере опубликованы результаты конкурса переводов хайку американской поэтессы Алисии Хилтон.»

Очередной октябрьский номер интернет-журнала поэзии хайкай УЛИТКА стал доступен всем желающим.

Международная выставка каллиграфии ‘2012

(1 ноября — 15 декабря 2012 г., Современный музей каллиграфии, Москва)

В 2012 году выставка состоится в Москве в Современном музее каллиграфии, расположенном на живописной природоохранной территории Конгрессно-выставочного центра «Сокольники».

«Международная выставка каллиграфии» — крупнейший в мире проект, посвящённый культуре письма и письму как изысканному виду искусства. С 2009 года проект осуществляется под эгидой Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО и при поддержке Министерства культуры России. Высочайший уровень организации выставки отмечен UFI — Всемирной ассоциацией выставочной индустрии. Основной организатор выставки, Современный музей каллиграфии, является членом Международного Совета музеев (ИКОМ России), Американской ассоциации музеев (AAM) и Европейского музейного форума (EMF). В 2010 году проект «Международная выставка каллиграфии» вошёл в тройку лучших выставок мира по версии Exhibition News Awards.
Читать далее »

Традиционные осенние конкурсы хайку — 2012

Дорогие собратья по перу!

Приглашаем вас принять участие в традиционных осенних конкурсах, посвященных празднику Хэллоуина («Не так страшен чёрт…») и времени сбора урожая («Щедры дары твои, осень!»).

По обеим тематикам принимаются трехстишия: хайку, сенрю, дзапай и минималистские трехстишия фристайл.

Обязательным условием является:

— соответствие объявленной теме (в разумных вариациях и допущениях),
— новизна стиха.

По итогам обеих номинаций будут выбраны 3 лучших стихотворения и вручены призы за 1, 2, 3 место. Кроме этого объявляется специальный приз читательских симпатий за лучшее стихотворение конкурса, с последующим специальным призом.

——————-
Организатор конкурса — Tokeda

Принять участие >>>>