Открылся прием на конкурс Premio Basho (Basho Haiku Award), проводимый Итальянской Хайку Ассоциацией. В секцию «иностранные хайку» принимаются хайку на других, кроме итальянского, языках, но с обязательным переводом на английский или итальянский (достаточно, разумеется, и только английского). Так что если есть желающие — посылайте!
Подробно об условиях, сроках и призах: http://www.aih-haiku.it/lang1/call-for-participation.html
Наконец-то она стала реальностью — осень, о которой мы с вами писали вместе! Мы рады представить вашему вниманию долгожданную книгу «Осень на задворках«. Она стала первой коллективной книгой хайга как результат сетевого конкурса хайку «Осень в гетто» в поэтическом livejournal сообществе «сенрю». Благодарим всех хайдзинов, кто нашел в себе силы и, преодолев природную лень, внес свой неоценимый вклад в имперские амбиции русских хайку. Книга будет презентована на шестом международном конкурсе хайку в Москве шестого октября. Количество экземпляров будет ограничено,потому это не самая дешевая полноцветная фотопечать с твердой обложкой.Будет пару сигнальных экземпляров для презентации. Всем кому интересно заказать для себя экземпляр- обращайтесь в личку.
sky_dancer7
Уважаемые хайдзины!
Начинается сбор материала для октябрьского выпуска интернет-журнала поэзии хайкай УЛИТКА.
Есть идея хотя бы какую-то часть журнала посвятить фантастическим хайку. Т.ч. этому жанру будет отдан приоритет, что, в общем-то, никак не скажется на всём остальном. Если у вас «не идет» фантастика, не беда — пришлите нам просто хорошие хайку (хайбун, фотоку, танка..), мы будем только рады.
А поупражняться в написании фантастических хайку можно в конкурсе.
Предлагаем присылать свои хайку, сенрю, танка, хайбун, написанные как в традиционной, так и в свободной форме.
Просьба присылать свои произведения на русском языке, ранее не публиковавшиеся в бумажных и сетевых редактируемых изданиях. Постинги на личных страничках, в форумах, блогах, а также самопубликации в литературных интернет-клубах и сообществах ЖЖ публикациями не считаются и принимаются к рассмотрению.
Мы также с удовольствием принимаем к рассмотрению статьи на темы, связанные с хайкай и смежными жанрами, а также рэнга, фотоку и хайга.
Традиционный конкурс журнала УЛИТКА
Тема номер 1: Научная фантастика (Science Fiction)
Тема номер 2: Фэнтези (Fantasy)
Обязательные условия:
— соответствие объявленной теме
— не более пяти хайку от автора по каждой объявленной тематике
— только на русском языке, либо с переводом на русский язык
Лучшие конкурсные работы будут опубликованы в октябрьском выпуске журнала УЛИТКА.
Жюри конкурса: редакция журнала УЛИТКА и muromasa.
В сообщениях ОБЯЗАТЕЛЬНО указывайте свой e-mail
По традиции, конкурс до своего окончания и выбора победителя является анонимным как для участников, так и для жюри.
Окончание конкурса — 1 сентября 2013 года.
The objective of this competition is to develop closer ties across the European community of haiku creators (although haiku authors from other parts of the world are welcome to submit entries as well). We are planning 4 separate competitions yearly, one for each season of the year. The competition is led in cooperation with the Publishing House KONTEKST from Poznan.
В конкурсе могут участвовать представители любых национальностей.
· Разрешается подавать только одно стихотворение хайку от одного автора, нигде ранее не опубликованное. Оригинал (ранее неопубликованное стихотворение) следует подавать в прилагаемой заявке на ОДНОМ из трех языков – японский, русский и английский.
Румынский международный конкурс хайку — «Заточив зелёный карандаш-2013» («Sharpening the Green Pencil» 2013).
Работы на конкурс принимаются на английском языке.
Традиционный конкурс журнала УЛИТКА
Обязательные условия:
— соответствие объявленной теме
— обязательное сезонное киго
— не более трех хайку от автора
Лучшие конкурсные работы будут опубликованы в апрельском выпускежурнала УЛИТКА.
Жюри конкурса — редакция журнала УЛИТКА.
По традиции, конкурс до своего окончания и выбора победителя является анонимным как для участников, так и для жюри.
Окончание конкурса — 15 февраля 2013 года.
Дорогие собратья по перу!
Приглашаем вас принять участие в традиционных осенних конкурсах, посвященных празднику Хэллоуина («Не так страшен чёрт…») и времени сбора урожая («Щедры дары твои, осень!»).
По обеим тематикам принимаются трехстишия: хайку, сенрю, дзапай и минималистские трехстишия фристайл.
Обязательным условием является:
— соответствие объявленной теме (в разумных вариациях и допущениях),
— новизна стиха.
По итогам обеих номинаций будут выбраны 3 лучших стихотворения и вручены призы за 1, 2, 3 место. Кроме этого объявляется специальный приз читательских симпатий за лучшее стихотворение конкурса, с последующим специальным призом.
——————-
Организатор конкурса — Tokeda
Поддведены итоги конкурса «Море», проводившегося префектурой Акита и городом Акита — побратимом Владивостока – с 5 по 25 мая 2012 г.
В рамках подготовки очередного номера журнала Улитка объявляется конкурс моноренг.
Согласно заданной схеме необходимо в одиночку написать 12-строфную ренгу.
Лучшие варианты будут опубликованы в октябрьском номере журнала «Улитка».
Окончание конкурса — 15 сентября.
В рамках подготовки очередного номера журнала Улитка объявляется конкурс переводов.
Попробовать свои силы можно в переводе 25 хайку Алисии Хилтон.
Лучшие варианты переводов будут опубликованы в октябрьском номере Улитки.
Окончание конкурса — 15 августа.
Справка:
Alicia Hilton is a poet, essayist, fiction writer, and law professor. Professor Hilton received an MA in Humanities with a focus on Creative Writing from the University of Chicago, a JD from the University of Chicago, and a BA in Sociology from the University of California at Berkeley. Professor Hilton’s haiku have been published in Acorn, Asahi Shimbun, Bottle Rockets, Chrysanthemum, Frogpond, Mayfly, Modern Haiku, Paper Wasp, Shamrock, Taj Mahal Review, The Heron’s Nest, and World Haiku Review.
