Сложности перевода..
Смехом закончился
Разговор глухонемых
Голодные голуби..
Из крошек
Что то досталось воробью
Твой звонок..
У тебя сейчас вечер
Нет кромешная тьма
Категория: Литературный Клуб
Михаил Ляблин
Отлично
Утонувшие листья..
Рикошетит камешек
От поверхности пруда
Комаров
Видимо не видимо..
Зеленецы на грядке
Слепящее солнце..
В ладони нагрелась
Талая вода
Михаил Ляблин
Редкий гость
Редкий гость
На осеннем кладбище..
Огонёк свечи
Как то сразу
Расступились деревья..
На поляне не высохла роса
Клюёт носом
Уставший попутчик..
Грею ладонью остывший чай
Михаил Ляблин
Дым по степи
План на сегодня..
Видно квёлую муху
Через очки на столе
По дыму котельной
Северный ветер..
Засну
Нашли могилу..
Чувствуются через перчатки
Уколы шиповника
Михаил Ляблин
Среди людей
Пройдусь еще немного..
Заходящее солнце
На голых ветвях
Летнее кафе
За пару клиентов
Насытилась стайка воробьёв
Глажу кота
С электрическим треском..
Дождь идёт за окном
Михаил Ляблин
Каурая лошадь
Видимо невидимо..
Всё небо осветил
Метеор
Утро без чаек
Холодная вода
Текущая далеко..
Из угла в угол
Носится обрывок газеты..
Чёрная клавиша рояля
Михаил Ляблин
Осьмушка хлеба
Кашель старика..
По- осеннему у пианино
Расстроенный голос
Обещание мороженного
Повысило настроение..
Вприпрыжку с речки идём
Вода по щиколотку..
Тянет прозрачностью
Зеркальный пруд
Призеры и дипломанты МКХ-11
Традиционные хайку
Первое место, выбор Анны Семиды, Санжара Баимбетова, Алексея Андреева
девушка без шапки…
стянуты резинками
бутоны тюльпанов
Галия
Екатеринбург, Россия
Второе место, выбор Санжара Баимбетова
вечерний звон…
надломился
расклёванный подсолнух
Светлана Соколова
Сан-Франциско, США
Третье место, выбор Анны Семиды
мороз
на старом термосе
цветы и птицы
Александр Шитковский
Энергодар, Украина
Третье место
лето на севере
дрожь по спине
дойной коровы
Артурас Шиланскас
Вильнюс, Литва
Дипломы МКХ-11
Почётные грамоты дипломантов Одиннадцатого международного конкурса хайку на русском языке можно скачать по ссылке:
https://cloud.mail.ru/public/4hah/3kXRAv2D7/
В названии каждого файла кратко обозначена категория (трад, совр, сэнрю, фри, тема) и фамилия/ник дипломанта. Файлы выложены в высоком разрешении, пригодном для печати.
Лекция «Хайку и путешествие»
Лекция поэтессы хайку Мудзика Матида, приуроченная к Церемонии награждения победителей XI Международного конкурса поэзии хайку.
Михаил Ляблин
Голосистый
Голосистый..
Началось
Цветение слив
До прилёта чаек
Показалась песчаная отмель
На стрелке церковь в цвету
Лошади
Со связанными ногами..
В тумане пойма реки
Михаил Ляблин
Косточки слив
Росчерк метеора..
Где-то существует на небе
Созвездие гончих псов
Тёплый вечер
Кучкой собрались в тарелке
Косточки слив
Ещё не холод..
На шерсти пса вздрагивают
Капельки воды
