В рамках подготовки очередного номера журнала Улитка объявляется конкурс моноренг.
Согласно заданной схеме необходимо в одиночку написать 12-строфную ренгу.
Лучшие варианты будут опубликованы в октябрьском номере журнала «Улитка».
Окончание конкурса — 15 сентября.
В рамках подготовки очередного номера журнала Улитка объявляется конкурс переводов.
Попробовать свои силы можно в переводе 25 хайку Алисии Хилтон.
Лучшие варианты переводов будут опубликованы в октябрьском номере Улитки.
Окончание конкурса — 15 августа.
Справка:
Alicia Hilton is a poet, essayist, fiction writer, and law professor. Professor Hilton received an MA in Humanities with a focus on Creative Writing from the University of Chicago, a JD from the University of Chicago, and a BA in Sociology from the University of California at Berkeley. Professor Hilton’s haiku have been published in Acorn, Asahi Shimbun, Bottle Rockets, Chrysanthemum, Frogpond, Mayfly, Modern Haiku, Paper Wasp, Shamrock, Taj Mahal Review, The Heron’s Nest, and World Haiku Review.
Дорогие друзья! Префектура Акита и город Акита — побратим Владивостока – приглашают вас принять участие в российско-японском конкурсе хайку с 5 по 25 мая 2012 г.
Тема конкурса: МОРЕ.
Заявку с указанием информации об авторе и стихотворением необходимо направить с 5 по 25 мая (до 14:00 по японскому времени) по электронным адресам: shhiruta@nifty.com (г-н Хирута) и в Японский центр vladjcof@vtc.ru(с пометкой «хайку»).
Итоги конкурса будут объявлены 22 сентября в Акита и 29 сентября в г. Владивостоке. С победителем конкурса Оргкомитет свяжется до 29 июня с.г.
Участниками конкурса могут быть граждане Японии и России, проживающие в стране своего гражданства. Возраст значения не имеет.
Требования к хайку: кандидат должен писать хайку на родном языке, если ваш родной язык русский, три короткие стихотворные строчки на указанную тему «Море» (даже без упоминания сезонных слов) могут участвовать в конкурсе. Необходимо перевести на японский и английский языки Ваше стихотворение (см. заявку).
Читать далее
1 место — набор палочек с подставками (ручная работа, лак, роспись)
2 и 3 места — вино вишневое «Фудзи»
Принять участие в конкурсе (Работы принимаются до 23.00 23.09.2011)
В рамках проведения традиционного фестиваля «Японская осень» в Москве с 17 по 25 сентября 2011г состоится Выставка икэбана «Осеннее пространство», в которой хайдзины по традиции принимают участие.
Самые лучшие хайку будут озвучены в заключительный день проведения фестиваля.
Четвертый Международный конкурс поэзии хайку* организован редакцией альманаха «Хайкумена» и Отделом японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ. В Жюри конкурса вошли японисты, литературоведы и поэты хайку.
Каждый автор может прислать не более 10 произведений. На конкурс принимаются стихи в две или три строки, на русском языке, не участвовавшие в предыдущих Международных конкурсах хайку. Все произведения будут рассматриваться отдельно и анонимно. (см. подробные условия приема работ).
Стартовал конкурс хайбун «Лето — это…»
Лучшие, по мнению жюри, произведения будут опубликованы в октябрьском номере интернет-журнала Улитка.
Справка:
«Хайбун — это небольшой текст, похожий на дневниковую запись и содержащий одно или несколько хайку.
В некотором смысле, хайбун можно сравнить со стихотворение в прозе, в которое вплетена хайку. Причем, скорее стихотворение Тургенева, чем Горького.
По традиции, конкурс до своего окончания и выбора победителя является анонимным как для участников, так и для жюри.
Окончание конкурса — 15 сентября 2011 года.
![rossinki_obl[1]](http://haiku-do.galaxydata.ru/wordpress/wp-content/uploads/2015/03/rossinki_obl1.jpg)
257 страниц не только в 3 строки.
Издатель И.Б.Белый
Дизайн, верстка: Н.А.Леви
Фото на обложке: Евгений Кирилкин
Графика: Олег Устинович
Автор названия альманаха: Алексей Матвеев.
Эту книгу, как и Хайкумену-4, можно будет заказать в Гиперионе для доставки почтой.
13 июля с 19ч в Гиперионе, приходите
Дан старт зимнему «Конкурсу на заданную тему»
Работы принимаются в 3-х номинациях:
1. «Глубокий снег». (Сезонные классические хайку о зиме)
2. «Песни волхвов» (Хайку, сенрю, дзапай и т.д. посвященные празднованию Нового года, Хануки, Рождества).
3. «Игрушки» (Хайку, сенрю, дзапай и т.д. об игрушках — привычных детских и любых других, если кого осенит).
По традиции, конкурс до своего окончания и выбора победителя является анонимным как для участников, так и для жюри.
Окончание конкурса — 31 января 2011 года.
———————————
Тройки претендентов на победу в конкурсе
Призеры в номинации «Хайку»
июльская ночь
только начнешь о вечном
светает
Лада Турбина (Tokeda), Москва
мельничный пруд.
дремлет по брюхо в воде
дряхлая лошадь
Борис Тихомиров, Москва
солнце к зениту
торопливо катит жук
шарик навоза
Бата Мухараев, Элиста
Стартовало голосование «Приз читательских симпатий» 3-его Всероссийского конкурса хайку: http://haiku3.ru/uservote/
На этот раз читательский конкурс идет по тому же алгоритму, что и жюри, каждый выбирает 5 призовых мест в каждой номинации.
