Нашего полку прибыло

Опубликовано -

Вчера по «России-24», кажется, был небольшой репортаж о том, что Президент Европейского Совета Херман ван Ромпей (Herman van Rompuy) издал сборник своих хайку. Они написаны на фламандском; в репортаже были переведены два хайку (корреспондент говорил о хокку…), весьма симпатично. Предварительную информацию о выпуске книги можно посмотреть здесь:
http://www.zavtra.com.ua/news/socium/172855/
О нём, а также прочесть один хайку можно здесь:
http://www.bbc.co.uk/russian/international/2009/11/091120_rompuy_file.shtml
Яндекс пишет, что у него есть свой блог с электронной копией книги… Не искал – слаб по-бельгийски стихи читать :-((.

Михаил Ляблин

Молчаливые рыбы

Опубликовано -

Август проходит
Беззаботный кузнечик
Вдаль полетел

Хруст снега
Отдаёт в голову мысль
О непрочности льда

Осенний город
зажигаются
на мокром асфальте дома

Читать далее »

Михаил Ляблин

На босую ногу

Опубликовано -

Стелется дым над водою
обитаемый остров
Посредине реки

Морозит
Скрип валенка
На босую ногу

Тёмные ветки по снегу
Между рамой и мною
Сухой мотылёк

Чертыхается дворник
В луже разбитый
и вновь замороженный лёд

Читать далее »

Михаил Ляблин

Трепетный отблеск

Опубликовано -

Вечерний самосад
За спиной ползёт
Кнут пастуха

Зарницы
В степи
Цикады поют

Летний вечер
Беспечно домик улитки
На мизинце верчу

Солнце зашло
Трепетный отблеск
Улетающего мотылька

Читать далее »

Аптекарский огород

Опубликовано -

После долгой холодной зимы сад Аптекарский огород вновь открывается для посещения.
17 апреля ождидается фестиваль весенних первоцветов.
Читать тут:
http://www.hortus.ru/index.php?id=31

(1 мая открывается для посещения Японский сад в ботаническом саду. Выходные: понедельник, четверг.)
Читать тут:
http://www.gbsad.ru/sprav.shtml