грызут её грызут
лесные мыши
корочку хлеба от пикника
Только зимой
среди скопления веток
Под крышей увидел окно
грызут её грызут
лесные мыши
корочку хлеба от пикника
Только зимой
среди скопления веток
Под крышей увидел окно
давняя история
подходит к концу…
февраль…
дорожная каша…
чернеют сугробы
на обочине
день всех влюблённых
тает
недавний ледок
фундамент дома
одичавшая груша
на поле зелёной травы
Добрый доктор
Просит сказать А
Карканье вороны
Дорогие друзья! Префектура Акита и город Акита — побратим Владивостока – приглашают вас принять участие в российско-японском конкурсе хайку с 5 по 25 мая 2012 г.
Тема конкурса: МОРЕ.
Заявку с указанием информации об авторе и стихотворением необходимо направить с 5 по 25 мая (до 14:00 по японскому времени) по электронным адресам: shhiruta@nifty.com (г-н Хирута) и в Японский центр vladjcof@vtc.ru(с пометкой «хайку»).
Итоги конкурса будут объявлены 22 сентября в Акита и 29 сентября в г. Владивостоке. С победителем конкурса Оргкомитет свяжется до 29 июня с.г.
Участниками конкурса могут быть граждане Японии и России, проживающие в стране своего гражданства. Возраст значения не имеет.
Требования к хайку: кандидат должен писать хайку на родном языке, если ваш родной язык русский, три короткие стихотворные строчки на указанную тему «Море» (даже без упоминания сезонных слов) могут участвовать в конкурсе. Необходимо перевести на японский и английский языки Ваше стихотворение (см. заявку).
Читать далее
Начало лета
Ветер шевелит волосы
шелест листвы
ещё не село солнце
шлепок рыбы
о поверхность реки
Ночью был ветер
Влажный запах в трещине
Отшатнувшейся ветки
Как же холодно..
С искрами электричка
Сбивает иней на проводах
13.08.2011
восемь лет со дня смерти —
не стало меньше
цветов золотарника
окно больницы —
удивительно тёплое
зимнее солнце
конец зимы
на солнечной стороне
капель и воробьи
с утра пораньше
всем дал по шапке
щедрый снег
С лёгким паром
Морозное окно бани
В обрамлении высохших листьев
Весеннее солнце
Блестит булыжная мостовая
Сквозь разбитый асфальт
зимний вечер
застывшие в поле
сухие травы
бездомный щенок
на клумбе замёрзшей
грызёт пластмассу
попутный ветер —
с ватагой листьев сухих
бреду к закату