Стартовала большая поэтическая игра «Командная Рэнга-8»
Посматривать за ходом можно по ссылке http://www.com-renga8.хайдзин.рф/
Источник: http://diplom4rabota.ru/
Михаил Ляблин
Сутки на трое
Между пальцев
Чувствую влажный ветер
Далёкий горизонт
Звоню напрасно
Кот чуть поодаль
Закрыл лапы хвостом
Скоро подойдёт автобус
Дуэт синичек
Попадает в капель
Вышел тринадцатый номер журнала «Улитка»
Что в этот раз принесла «Улитка»?
— дабы соответствовать порядковому номеру – немного «чертовщинки» в отдельной подборке и в итогах двух конкурсов;
— с целью быть в курсе – японский live от Сергея Курбатова;
— в надежде на «светлое, доброе, умное» – статья Катерины Ерошиной о хайга;
— ради прикосновения к процессу – ренга в количестве аж шести штук;
— для атмосферы и настроения – фотоиллюстрации, любезно предоставленные Ириной Касатоновой;
— с намерением придать новизны восприятию – рассказы Светы Литы, выросшие из хайку Ольги Черных;
— для эстетического кайфа – коллажи и фотографии Киры Ивановой.
И многое другое…
Перейти на сайт — http://www.ulitka.haiku-do.com
Скачать PDF (17,5 Мб, 89 стр.) — https://yadi.sk/i/Bx5QiPaRm6DqU
Источник: http://glashataj.info/
Конкурс японской поэзии хайку
В рамках выставки бонсай «Мир в глиняной плошке» в Ботаническом саду МГУ «Аптекарский огород» стартует конкурс японской поэзии хайку — жанра поэтической миниатюры, который просто, лаконично, ёмко и достоверно изображает природу и человека в их нерасторжимом единстве. Авторы 3-х лучших стихотворений станут счастливыми обладателями годовых абонементов в сад.
Трёхстишия, посвящённые бонсай, необходимо прислать на info@hortus.ru с пометкой «Бонсай-хайку» вплоть до окончания выставки — до 24 января 2016 года.
Читать далее
Yamanaga TEMMEI-TOR
«ТЕМА.ПАМЯТЬ.ИМЯ.»
на осеннем поле
затуманила колосья риса
утрянняя дымка
где, в какой стороне исчезнет
тоска, что легла на сердце?
СТО СТИХОТВОРЕНИЙ СТА ПОЭТОВ имеет формат называемый в ДальнеВосточной литературе МАНЪ-Ё-СЮ, что дословно переводится как «ТЕМА.ПАМЯТЬ.ИМЯ». «тэн дзи -тэнно» — под этим странным именем мои переводы угодили в эту книгу переизданную в 1994 году по рукописям Н.И. Конрада. Я и предположить немог того, что обычный переСчет Веков из Книги Драконов может кому-то показаться Именем( у меня половина семьи имеет Классическое Академическое Образование, -а ржач стоит на Пол-мира от русского перевода). так вот Нынешнее Поколение пишущее Японскую поэзию размышляет по трём пунктам 1.Тема 2. Память 3.Имя — от этого «как говорят многие они-с творить немогут-с» а жаль…
Михаил Ляблин
Синица поёт
Уже утро..
Открыл окна
В осенний туман
Как холодно..
Прощаясь трогаю
Наколку на руке
Живой..
Ветер влез в рукава
Сохнущей рубашки
Yamanaga TEMMEI-TOR
Ветка Бамбука
прогулки по Ботаническому саду неизменно заканчиваются переходом из мира грёз и природы в Мир экспрессии и хаоса, смещенные котрасты буйной растительности пересекаются со скабрезлыми очертаниями острых углов, перемигиванием светофоров, оляпыми пятнами рекламных щитов и пятнами снующих однообразно одетых людей…прошло двенадцать лет ровно столько отмечено на календаре после появления Сетевого Пространства, помогающего Людям связываться по всем уголкам мира
всё тот же сад
неизменно серо у туи
вот чай бы сей час
крутит солнце
горшок обжигает
велосипедное колесо
ежеминутное
смутные облака у сити
накрапывает дождь
не по сезону бамбук
<pзацвели ветки
озябщых яблонь
до утра стучит
об балкон подоконник
осыпаются листья
Yamanaga TEMMEI-TOR
всем знакомым посвящается…
в японской поэзии, нет такого понятия как политический анекдот, есть общая стилистическая фигура сэнрю.
С чего это началось,
«К 45-летию Великой Победы вышло масса журналов в издательстве Иностранная литература, корректурой занимался некто Четвертчков, а журнал издавался как вы успели понять в 276 Странах, «так Вот
встречают одного молодого человэка и спрашивают, — За что вас арестовали?
Тот мнётся и говорит :- За Папу?
Читать далее
Yamanaga TEMMEI-TOR
От третьего лица. Пловдив-Эссэ ( по японски это TO-KI)
Что такое когда незнакомым люди задают малознакомые людям вопрос: «- а кто это?»
Ответ обычно профессионально однозначен: –Это ПРОФЕССИОНАЛ.
Тогда задают следующий вопрос: «- а сколько у него дипломов?»
Читать далее
Yamanaga TEMMEI-TOR
Гнездо сороки
чем знамениты развалины, тем что тяпая от станции к станции житель подземного метрополитена на книжных вокзальчиках обнаруживает разлмчные штуки, вот например полусяешь книжицу в подарок а там твои же сойсбственные стихи в переводе какого-то глупыша. «Да еще-сь и идиоматически разбитые, как чужие песни на куплеты» — данная фраза принадлежит Графу Бенкендорфу попытавшемуся купить у Архангельского собора что У Китай-города
Княжескую книгу А.С. Пушкина. Читать далее
Yamanaga TEMMEI-TOR
Гербарий
рассматривали коробку цветных карандашей, картон серенький, и какой-то совершенно неопределяемый зверь на клышке, -вот как определить волвсебные под клыской каландасы или вседневнешные
Валиния
ночной морозец
***
притихший сад
чей то оклик спугнул
воронью стаю
***
ростки картошки
показались и сурепки…
весенний дождь
***
большой пёс, как маленький,
носится вдоль реки
за стрекозами
***
ночной морозец
успеваю довязать к утру
внуку носочки
