Образ в кристалле -

ироническая суть реального:

Птица, мятущаяся в клетке;

Лошадь,

осязающая тень кнута...