Вышел восьмой номер журнала УЛИТКА

Апрель у нас, в России — месяц изменчивой, взволнованной весенней погоды, месяц перемен и надежд. Если мы когда-нибудь надумаем собирать русские сайдзики, то можно смело позаимствовать у японцев летнее киго с красивым названием 卯波 «унами». Правда, придется сделать поправку на сезонность . «Унами» состоит из двух иероглифов: «нами” (волна) и «у»  (кролик по китайскому календарю), здесь в прочтении “кроличий месяц”, четвертый по лунному календарю, — апрель.
Японские волны четвертого месяца станут нашими весенними волнами.

недолгая оттепель
светлые глаза у щенка
рожденного в зиму
(Марина Даренская)

густые осенние сумерки…
из распоротого брюха тайменя
непереваренная рыбешка
(Иса)

не заснуть…
как он настойчив —
чужой дождь
(Ирина Касатонова)

осенняя пора…
в выцветшем парусе
все океаны
(Ниёля Керушаускене)

старинная квартира
леденцы с привкусом
серванта
(Алексей Фан)

весеннее утро
сразу во все стороны
идти хочется
(Андрюс Луняцкас)

юбилей
среди пожеланий здоровья
вполголоса — о легкой смерти
(Инна Хмель)

В этом выпуске:

— 72 страницы
— 56 авторов
— 10 разделов
— в оформлении использованы фотографии Элины Витомской

Формат журнала — PDF
Размер — 7,4 Мб

Прямая ссылка на PDF — http://www.ulitka.haiku-do.com/downloads/ulitka-8.pdf
(чтобы скачать, кликните правой кнопкой мыши по ссылке и выберите пункт «Сохранить как…»)

Перейти на сайт >>>



Количество просмотров: 485

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *