origa

Сено. — Hay.

Из серии «Цветы жизни».

Маленький сибирский городок, жаркое лето в ранних шестидесятых… Городская девочка, я провожу лето у бабушки с дедушкой. Их дом, или скорее «половина дома» как тут говорят, состоит из одной большой комнаты и большой кухни с русской печкой. Мы с моей двоюродной сестрой спим на полу на огромной перине. В другой такого же размера половине дома живёт брат бабушки с семьёй из пяти человек. Мой дед Иван, или «деда Ваня», провёл несколько лет в заключении при Сталине, и сейчас он глухой и постоянно кашляет.

Читать далее »

Graf Mur - До - Василий Русецкий

ЛИСТЬЯ НА АСФАЛЬТЕ

———————-

1 осень-пейзаж (общий)-город
2 осень-пейзаж (фокус)-деревня — небо
3 осень-человек (общее)-природа — поворот в развитии темы (по канону)
4 без сезона-человек (фокус)-город
5 зима-пейзаж (общий)-деревня — луна
6 зима-пейзаж (фокус) -природа
7 зима-человек (общее)-город — транспортная тема smile
8 без сезона-человек (фокус)-деревня
9 весна-пейзаж (общий) -природа — любовная тема
10 весна-пейзаж (фокус)-город — любовная тема
11 весна-человек (общее)-деревня — любовная тема
12 без сезона-человек (фокус)-природа
13 лето-пейзаж (общий)-город — луна
14 лето-пейзаж (фокус)-деревня
15 лето-человек (общее)-природа — вода
16 без сезона-человек (фокус)-город
17 осень-пейзаж (общий)-деревня — цветы
18 осень-пейзаж (фокус)-природа

———————

Читать далее »

ШИРОКИ МИРУКАМИ - ТЭНГУ - ВАСИЛИЙ РУСЕЦКИЙ

ТАЮЩИЙ СУГРОБ

«…а я, потрясенный «оттаявшим желтым листом» после «тающего сугроба», даже НЕ ЗАМЕТИЛ «рыбьего хвоста» и все сижу тут и размышляю: Тэнгу ли это все сказал, и как же мне ему отправлять своё фи…»
Василий Русецкий.

«Строфу 20 я не воспринимаю как сезонную и не соотношу со снегом никак — только драгоценные материалы, следовательно, не природное — простите, выход в метафоризм в поэтике хайку воспринимается только как последний шаг; так что без объяснения того, что золото — это, мол, листья, а слоновая кость — снег, мне обойтись было нельзя» — Широки Мируками

КАСЭН ШИРОКИ МИРУКАМИ — ТЭНГУ — ВАСИЛИЙ РУСЕЦКИЙ «ТАЮЩИЙ СУГРОБ»

1
тающий сугроб
в сотню дырочек свистит
под горой ручей
(Широки Мируками)

2
Рыбьим хвостом по воде
Шлёпает жёлтый лист.
(Тэнгу)

Читать далее »

Тэнгу

ХАЙКУ ИЗ КОНКУРСОВ

ИЗ КОНКУРСА «ЗЕРКАЛО НАПРОТИВ ОКНА»
ИЗ КОНКУРСА «РУЧЕЙ, БЕГУЩИЙ ПО ДНУ ОВРАГА»
ИЗ КОНКУРСА «КОФЕ»
ИЗ КОНКУРСА «РОЖДЕСТВО»
ИЗ КОНКУРСА «СТРАНА ОБЛАКОВ»
ИЗ КОНКУРСА «СТАРЫЙ ПРУД»
ИЗ КОНКУРСА «ЛЕТНЯЯ ГРОЗА»
ИЗ КОНКУРСА «ЗАКЛАДКА В КНИГЕ»
ИЗ КОНКУРСА «НОЧЬ И ОГОНЬ»
ИЗ КОНКУРСА «ЛУНА, СНЕГ, ЦВЕТОК»
ИЗ КОНКУРСА «ЯЗЫК ВОДЫ»
ИЗ КОНКУРСА «СЛУЧАЙНЫЙ ВАЛЬС»
ИЗ КОНКУРСА «КИТЕЖ ПОД ВОДОЙ»
ИЗ КОНКУРСА «САКЕ»
ИЗ КОНКУРСА «НОЧНОЕ СОЛНЦЕ»
ИЗ КОНКУРСА ЭРОТИЧЕСКОГО ХАЙКУ

Читать далее »

ishugan

Заметки о Корее

Острым взглядом пронзаю здание аэропорта
Корея – страна противоречий
Как же медленно едет этот горизонтальный экскаватор то есть эскалатор
На меня смотрят красивые рекламные кореянки и подмигивают:
Добро пожаловать в Корею. Добро Добро.
Так, осмотрим здание вокзала.
« Он несомненно представляет архитектурную достопримечательность современной
Кореи и поражает разнообразием конструктивных особенностей и находок »
Ожерелья, ожерелья…, так, есть.
Читать далее »

origa

HAPPY FAMILY

Basil is four years old boy of our neighbours Pat and Jerry. He is very curious, funny, always eager to help everybody to do anything.
It’s a nice spring day outside. I plant seedlings today, and Basil comes to our garden with his own little trowel. He squats next to me, and starts digging the soil with a joyful smile, explaining that he is helping me. We finish planting, and go to our house to greet our two cats. Basil loves pets, he has a cat Cindy and a dog Nicky at home. He helps me to put food in cats’ bowls, and then he drinks his favorite chocolate milk which I always keep in my refrigerator just for him. Basil has the cutest smile I have ever seen in a child, and when he smiles his upper lip half-rises so funny… He recently had a surgery to fix so-called a harelip.
Basil’s mom and dad adopted him from Russian orphanage about two years ago. There are rules that allow foreigners to adopt Russian orphans who are sick. No healthy children are available for foreign adoption.

the orphan home —
its neglected yard filled
with dandelions

Тэнгу

Бусы для Глеба

В каком-то смысле эти стихи являются попыткой попробовать стиль или прочувствовать настроение того или иного автора. Но иногда они — просто результат вдохновения, иточником которого послужили подборки поэтов.

Бусы для Глеба
(перечитывая Глеба Секретту)

заброшенный сад.
подбирают яблоки
губами кони

Глеб Секретта

**
Глазеем зарю.
На ногу вылез
Маленький краб.

**
Ракушки на пляже.
Подбираю половинки.

Читать далее »

Graf Mur

Зона

Это было чудесное лето — жаркое, с редкими обильными дождями. Никогда больше не видел я столько белых грибов — здоровенных и не червивых. Они торчали почти под каждым деревом, ведро можно было собрать минут за 15-20.
А яблоки, ах, что это были за яблоки! Они красовались своими сочными щечками в многочисленных садах вдоль дорог и приходилось только с сожаленим вздыхать, проезжая мимо.
… Год был 1986-ой, место называлось просто — Зона.

Сегодня наш взвод
собирает свеклу
на фоне чернобыльских труб

origa

Ghost city. Город-призрак.

18 years ago, life has stopped in this city. It was a nice spring day. All habitants have been put on military trucks, and taken away without their belongings, money, pets, toys… even without their papers. Everything was left behind, all their past lives were left behind.

A day before, Chernobyl nuclear reactor had exploded.

ghost city …
wind sings a lullaby
to a crippled doll

Читать далее »

С.М.ЛИ - ТЭНГУ - НИТО-НИСЁ

ВРОДЕ БЫ И НОЧЬ

КАСЭН С.М.ЛИ -ТЭНГУ — НИТО-НИСЁ «ВРОДЕ БЫ И НОЧЬ»

1
Вроде бы и ночь,
И без перерыва дождь,
А как тепло!
С.М.Ли

2
В одной рубашке
Стоим у окна.
Тэнгу

Читать далее »

SKYdancer & К. Сергеев

Ладонь полная дождя

время…
целая осень вместилась
в минуту дождя
SKYdancer

сырые стены —
в опустевший дом
вернулась осень
К. Сергеев

осень
горизонт черных птиц
полон дождя
SKYdancer

Читать далее »